自从翡翠母亲和翟博渊来了之后，丁皓宇不但对其生活起居安排得十分妥帖细致，还十分顾及两位老人及翡翠和展航的心理，因此让这一家人的生活十分惬意舒适。平时翡翠上班的时候，丁皓宇便特意交待了人带着两位老人逛皇城，品小吃，游名胜，尝美食，哄得翡翠母亲和翟博渊颇有兴致，一个劲交口夸丁皓宇的好，翡翠和展航到是靠了后。
那天吃完了饭翡翠帮母亲收拾，在厨房洗碗。翡翠突然发现母亲的头发几乎全白了，只是夹杂在一起，不仔细看看不出来而已。翡翠这才恍悟，母亲正在不断的变老，这是平常人不可能改变的自然规律，母亲也同样如此。再想到这些年，她只是觉得母样关心她不够多，可是她自己又真正关心了母亲多少呢。父亲在的时候，她埋怨母亲对父亲不够情真意切，只想着亲近父亲。后来父亲去世，母亲和翟博渊一起生活，自己虽然表面赞同，可是内心对母亲却从来不曾真正理解过，不但不与她亲近，反而刻意的疏远她，有时母亲对她表示关爱，她也只是故意漠视或者冷冷回应，现在想一想，那个母亲也不是不伤心的吧。
这次母亲过来，知道她和丁皓宇要结婚的事情，高兴得直掉眼泪，那种发自内心的欣喜与关切是在其他人眼中的看不到的。而翡翠这些年经历了这些事，对于母亲也能够从一个女人的角度有了很大的理解。此刻看着母亲已经并且还在变老的身躯，心里一时有一些说不出的难过，不禁开口叫道：“妈妈。”
赵素琴本来正在全心贯注的擦盘子，没注意到翡翠的神情，也不知道翡翠的心思。听她这么一叫，只是轻笑着回答：“嗯，怎么了？”
翡翠看着母亲，擦了擦眼角的泪水，也笑着说：“没事，就是想叫你。”
赵素琴这才怔了一下，停下手中的活抬头看了一眼翡翠笑了一下，说：“你这孩子呀。”说着便又低下头说擦起那盘子来。
翡翠看了一眼母亲也低下头来继续洗碗，只有水管哗哗流出的水声。可是赵素琴却突然开口道：“翡翠，你真是长大了，都要嫁人了。我还记得你刚刚生下来时小小的样子，鼻子眼睛全皱在一起，身上的皮也是皱皱的，就只有一头发长得好，像你爸爸。这些仿佛还是昨天的事情，可是一转眼你都长这么大要结婚了，只可惜你爸爸看不到，否则，他要是知道你嫁了皓宇这样的人，心里还不知多高兴呢。”
翡翠没想到母亲会突然提起爸爸，她以为母亲也许都不记得了，没想到，原来母亲只是把这一切放到了心底。不过心里也不是不感叹，心想，是啊，现在一切都是这么的好，可是父亲却看不到。翡翠不想母亲难过，只装作不在意的说：“好好的，干嘛说这些，妈妈你要是舍不得我嫁人，那我就不结婚了，留在家里陪你好不好？”
赵素琴听翡翠这么一说果然笑了，说：“你这丫头，快结婚了人的，还说这样孩子气的话。结婚这样的事情又不是儿戏，哪能你说嫁就嫁，不嫁就不嫁的，你当皓宇是什么。”
翡翠诚心要让母亲高兴，于是顺着赵素琴的话道：“妈，我这还没嫁呢，你怎么就向着丁皓宇呀。就他好，你女儿就不好了，再说，他哪里好了？你这么容易就被他的糖衣炮弹攻破了，连女儿都不要了。”
赵素琴被翡翠逗得笑个不停，笑了好一会才说：“你别这么说皓宇，话说回来。连我这个当妈的都觉得能嫁给皓宇是你的福气，皓宇这个孩子，实在让人没有话说，倒不是说他长得好，有公司这些，难得的是他对你的心意，妈妈是过来人，看得出来他对你是全心全意。翡翠，做人要知足，你要珍惜福气。而且，你生活幸福，我也就安心了，对你爸爸我也有了交待。”
翡翠听着母亲的语重心长，再想到丁皓宇对她的点点滴滴，便说道：“嗯，我知道，妈妈你放心吧。”
“翡翠，我知道，为你爸爸，你心里一直是怨妈妈的吧？”
翡翠没有想到妈妈会突然这么问，怔了一下道：“妈妈，说什么呢，刚刚还说得好好的，怎么突然说这些有的没的。”
“翡翠，你不用觉得歉疚，对你爸爸，妈妈确实有愧。你爸爸是一个好人，对我，也是全心全意，而且从来不求回报。他为我做过很多很多，我却只给他很少很少。好在还有你，让你爸爸十分宽慰。其实对你爸爸，我心里一直是感激的，在我最难的时候，是他挺身而出，在那个时代，愿意取我这样出身的人，不是仅凭勇气就可以的。其实他知道我心里有喜欢的人，也不介意，还一如既往的对我好，甚至后来文革结束了，还让我去找博渊。”
翡翠心里一怔，不知道原来还有这样的故事，不禁问道：“那妈妈你为什么没有去找翟叔叔。”
赵素琴并没有立即回答翡翠的问题，像是陷入到沉思中，好一会才说：“我不是没想过去找博渊，可是我不想也不能背叛你的父样那样真挚的情感，况且妈妈也不可能舍得了你。我和你爸爸也许没有那么深刻的爱情，可是却有着一份溶入骨血的亲情，会因为对方高兴而高兴，也会因为对方难过而难过，所以，那个时候我决对不会离开你的爸爸。后来，即便你爸爸不在了，有生之年，我也会将他放在心里，他和博渊，都是我这一生最重要的人。”
翡翠听了母亲的话，这才了解了母亲的情感，原来母亲并不是她想象的样子，原来母亲对父亲也是这样满含深情。可是她却一直暗暗责怪母亲，用行动逃避她的关爱，用冷漠回应她的关心。
“妈妈，对不起。”
赵素琴听了翡翠的话眼里虽然溢满了泪，却还是笑着抚了抚翡翠的头好，说：“好了，这些都过去了，你就不要在想了。妈妈跟你说这些，就是希望你幸福，只有你幸福，爸爸妈妈才会安心，知道吗？”
翡翠哽咽着将头靠在了母亲的肩膀上，说道：“嗯，妈妈，你放心吧，我一定会幸福的。”